シチリア島でG7反対デモ

G7サミットが5月26日、27日、イタリア・シチリア島のタオルミナで開かれました。G7サミットの存在意義が低下している中、気候変動や難民問題での意思統一ができなかったと報じられています。 日本ではほとんど報道されていませんが、シチリア島では、G7サミットに反対するデモがおこなわれました。その様子をシチリア在住の方がブログで紹介されています。 G7反対デモの様子はこちらから。 …

続きを読む

韓国を無視するアメリカ 目を覚ませ〜ネーション誌から

米国「ザ・ネーション」紙の記事をニューヨーク在住の大竹秀子さんが翻訳・公開されています。大竹さんのブログはこちらから。 多くの方に読んでいただきたい内容なので、大竹さんのご厚意により転載させていただきます。なお、英語の原文はこちらから May 9, 2017 北朝鮮の「脅威」、アメリカの圧力をもろともせず、権力を濫用した右派前政権を倒し、民衆を代表する指導者を選んだ韓国の人…

続きを読む

アン・ライトさん論文「北朝鮮問題で前に進む道とは」

アメリカの元陸軍大佐で、外交官としても活躍したアン・ライトさんが、北朝鮮との直接交渉を始めるべきという論文を発表しています。アン・ライトさんは、現在は平和運動家として活動され、日本にもたびたび来られています。憲法九条世界会議関西集会にも参加されました。 この論文「A Path Forward on North Korea」を訳出しましたので、全文を掲載します。なお、訳文についての文責はATTA…

続きを読む